Reglamento

REGLAMENTO

El Festival de Granada Cines del Sur tiene como objetivo la difusión y promoción de las cinematografías de los países habitualmente adscritos al Sur geopolítico. Propiciará tanto el encuentro con creadores consagrados como con nuevos talentos, permitiendo mostrar nuevas producciones junto a títulos emblemáticos y de significación histórica. Granada se convierte así en un foco anual para las cinematografías del Sur.

Art. 1. El Festival de Granada Cines del Sur tiene como objetivo la difusión y promoción de las cinematografías de los países habitualmente adscritos al Sur geopolítico. Propiciará tanto el encuentro con creadores consagrados como con nuevos talentos, permitiendo mostrar nuevas producciones junto a títulos emblemáticos y de significación histórica. Granada se convierte así en un foco anual para las cinematografías del Sur.

Art. 2. El Festival de Granada Cines del Sur se celebrará anualmente, determinándose las fechas de celebración por acuerdo del órgano que fuere competente, siendo su próxima edición del 12 al 18
de junio de 2010.

Art. 3. El Festival constará de las siguientes secciones o apartados:

a. SECCIÓN OFICIAL LARGOMETRAJES A CONCURSO: Podrán concursar largometrajes de ficción, experimental o documental producidos o coproducidas en África, Asia o Latinoamérica. Producidas en el año de celebración del Festival o en el inmediatamente anterior, que no hayan sido exhibidas comercialmente en España o hayan sido presentadas a concurso en otro Festival del Estado. Podrán optar a la competición. El formato exigido para participar es el rodado en 35 mm, Betacam SP, Betacam Digital o Alta definición. La película deberá ser en V.O. subtitulada al inglés o francés.

b. SECCIÓN MEDITERRÁNEOS (Ver reglamento propio)

c. ?ITINERARIOS?: Es una sección informativa que se compone de una serie de títulos que conforman el estado general del año cinematográfico en los países de nuestro interés, que pueden haber circulado ya por otros foros y que busca también abrirse al cine popular.

d. PANTALLA ABIERTA: Esta sección incluye una serie de proyecciones al aire libre de largometrajes que participan en las diferentes secciones no-competitivas del Festival.

e. PASES ESPECIALES

f. SECCIONES MONOGRÁFICAS Y CICLOS: Ofrecerán películas de reconocido nivel cinematográfico. Se pueden agrupar por naciones, temáticas, escuelas, realizadores o cualquier otro criterio adoptado por la Dirección. No tendrán limitación de fecha de producción.

Art. 4. SELECCIÓN
La selección de películas será competencia de la Organización del Festival. Las películas que opten a la selección deberán enviarse a la dirección del festival en VHS PAL o DVD, junto con el boletín de inscripción debidamente cumplimentado y el nombre y dirección de la sociedad u organismo de producción o distribución antes del 31 de marzo de 2010. Los videos y/o DVD enviados no serán devueltos y formarán parte del Archivo fílmico del Festival.

Art. 5. JURADOS Y PREMIOS
El Jurado Oficial decidirá la concesión de los siguientes premios que no podrán quedar desiertos ni ser ex?aequo:
> ALHAMBR A DE ORO: Premio al mejor largometraje, dotado con 50.000 euros y trofeo. Entregado al Productor.
> ALHAMBRA DE PLATA: Premio a la mejor dirección de largometraje, dotado con 10.000 euros y Trofeo. Entregado al Director.
> ALHAMBRA DE BRONCE: Premio Especial del Jurado.
> PREMIO DEL PÚBLICO: A la mejor película, dotado con 5.000 euros y trofeo.
> MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: A la mejor actriz: sin dotación económica.
> MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: Al mejor actor: sin dotación económica.
> PREMIO RTVA ?MEDITERRÁNEOS?: A la mejor película producida en alguno de los países ribereños del Mediterráneo, dotado con 6.000 euros y la adquisición de los derechos de emisión para Andalucía.
La organización del festival se reserva el derecho de crear nuevos premios. El pago de los premios tiene un plazo máximo de 6 meses desde la finalización del Festival.

RETENCIONES FISCALES SOBRE LOS PREMIOS: Los premios con dotación económica estarán sujetos a retenciones fiscales de acuerdo a las leyes españolas. Cuando los pagos recaigan sobre personas y/ o sociedades extranjeras se tendrá en cuenta la existencia, en cada caso, de un convenio para evitar la doble imposición en materia de impuestos entre España y el país del receptor. En dicho caso, los premiados que deseen pagar estas retenciones en su país, deben entregar un certificado de residencia fiscal en el país correspondiente. Este documento deberá ir acompañado de una traducción jurada del mismo al inglés.

DEPÓSITO DE COPIAS: Los ganadores de premios oficiales con dotación económica deberán ceder por escrito al Festival la posesión material de la copia premiada, en 35 mm o en Betacam Digital, sin que esto suponga ningún tipo de cesión de derechos sobre la misma. Dichas copias pasarán a formar parte del archivo del Festival y no podrán ser proyectadas sin permiso expreso de sus autores.
Algunas de las películas premiadas podrán ser incorporadas, siempre con autorización, a un DVD recopilatorio que cada año editará el Festival.
Las películas participantes en secciones fuera de concurso así como las no premiadas de las secciones oficiales cederán la posesión material de la copia en DVD, sin que ello suponga ningún tipo de cesión de derechos sobre las mismas. Dichas copias pasarán a formar parte del archivo del Festival y no podrán ser proyectadas sin la autorización expresa de sus autores.
EL JURADO DE LA SECCION OFICIAL estará integrado por personas que no tengan ninguna vinculación con las películas presentadas a concurso, de reconocido prestigio en el ámbito de la Comunidad Cinematográfica y Cultural Internacional. Las decisiones de los jurados de las secciones competitivas serán inapelables. Un representante de la organización del Festival asistirá a las deliberaciones sin tomar parte en la votación y levantando Acta de la sesión. El Festival de Granada Cines del Sur entregará un Diploma acreditativo de participación a todas las películas participantes en la Sección Oficial, que constituirá el testimonio de su proyección pública en el Festival y podrá utilizarse en la promoción pública de las películas.

Condiciones Generales

Art. 6. Para participar en la Edición del Festival de Granada Cines del Sur deberán respetarse las siguientes condiciones y proceder de la forma que se señala:

a. Ficha de inscripción: Se enviará a la Organización del Festival la Ficha de Inscripción debidamente cumplimentada en todos sus apartados antes del 31 de marzo de 2010. Ésta podrá obtenerla en nuestra web o bien solicitarla a la Organización del Festival.

b. Soporte audiovisual para la preseleción: Se remitirá por correo postal o por courrier, en formato DVD preferentemente, o bien en VHS (PAL o NTSC) un ejemplar del film propuesto, una Ficha Técnico-Artística, fotografías de la película y el director, pasaporte o DNI del representante de la misma y lista de diálogos en castellano, inglés o francés. La fecha límite para su recepción es el 31
de marzo de 2010. El Festival no devolverá ninguno de los DVD ó VHS enviados.

c. Comunicación de estar admitido para la Seción Oficial a Concurso: No más tarde del 30 de abril de 2010, la Organización del Festival comunicará a los interesados las películas elegidas por el comité de Selección para integrar la Sección Oficial a Concurso. Las películas que, estando debidamente inscritas (con Ficha de Inscripción y DVD o VHS enviados), no reciban comunicación alguna antes de dicha fecha se considerarán no seleccionadas para participar en nuestro Festival. En la página Web del Festival estarán a disposición de todos los participantes la lista de seleccionados.
Los representantes de las películas seleccionadas deberán enviar por escrito en un periodo máximo de una semana desde la fecha de la comunicación, la conformidad para participar en el Festival aceptando desde ese momento las condiciones de la Organización establecidas en este reglamento.

d. Una vez selecionadas, las copias de proyección deben llegar al Festival antes del 25 de mayo de 2010. Debe indicarse claramente el título del film, duración y/o metraje, formato y valor de la copia.
El envío se realizará a:
FESTIVAL DE GRANADA CINES DEL SUR
BIBLIOTECA PÚBLICA DE ANDALUCÍA
Calle Profesor Sainz Cantero, 6
18002 Granada (España)
traffic@cinesdelsur.com

Debiendo remitirse por e-mail o vía fax a la sede del Festival los datos correspondientes a los envíos (Compañía Aérea, fecha de salida, conocimiento aéreo, etc.).

El Festival correrá con los gastos de envío de las copias de proyección en uno de los dos trayectos. El Festival nunca correrá con los gastos del envío de otros materiales (cassettes, posters, fotografías etc.).

El Festival contratará un Seguro para las copias. La responsabilidad del Festival será limitada y, en cualquier caso, no superará al coste de una nueva copia según los laboratorios españoles. El seguro
contratado por el Festival de Granada Cines del Sur cubre los riesgos de incendio, pérdida, robo o daño y destrucción de la copia desde su llegada al Festival hasta su retorno a la dirección indicada en
la hoja de inscripción, a menos que el propietario de la copia de otras indicaciones por escrito antes de la fecha de proyección de la película.

Como indica el artículo 8 del reglamento de la FIAPF, el límite para efectuar cualquier reclamación sobre una copia será un mes a partir de la fecha de devolución.

La Dirección del Festival acordará el orden y la fecha de exhibición de cada película. Una vez admitida la participación del film éste no podrá ser retirado ni presentado en España antes de su proyección
oficial en el Festival.

e. Material de prensa y publicidad: De todas las películas seleccionadas para la Sección Oficial se remitirá el siguiente material: press-book, fotografías de diversas escenas de la película, carteles promocionales de la película de un tamaño mínimo de 50 x 70 cm. y máximo de 70 x 100 cm.; ?promos? en Betacam Sp de una duración mínima de 5 minutos, material diverso de carácter informativo y promocional para prensa y público, así como cualquier otra documentación sobre la película que enriquezca el conocimiento y difusión de la misma. Las cantidades a enviar del material serán las adecuadas para la mejor difusión de la película. Es imprescindible que este material esté en poder de la Organización del Festival antes del 25 de mayo de 2010.

La participación supone la total aceptación del Reglamento. La interpretación del mismo será competencia exclusiva del Comité Organizador. En caso de duda es decisiva la versión española del presente reglamento.

FECHAS CLAVE

PARA SELECCIÓN > 31 DE MARZO de 2010
> Video o DVD de la película
> Ficha de inscripción completa
> Lista de diálogos
> Dossier Técnico y Artístico
> Fotos de película y director
> Sinopsis abreviada en español, inglés y/o francés
> Fotocopia del DNI o pasaporte

UNA VEZ SELECCIONADO > 25 DE MAYO de 2010
> Copia de proyección
> Betacam con extractos de la película
> Trailer (Betacam)